降临

在电影院，只想当一名观众。

我要是语言学老师开学第一节就放这个，能指、所指、语素、声韵、词源、二语习得、萨丕尔-沃尔夫假说……够教三年的了。难得一个科幻片以文科学科做设定，只是用Hannah来做全片结构设定有点失之单薄，最后缺一个让大家汗毛竖起的顿悟瞬间。

@balmes 功全是Max Richter（还不是本片作曲）立的这一点应该没什么争议了。

它有原始的科幻概念，在语言的本质里如何向更高技术或是不同的体质沟通，不过在沟通过程里，导演删繁就简的移接到自我沟通的问题上，细腻的，充满官能性的。配乐精确又大胆，和摄影一样对于氛围营造是功臣。我最喜欢的是，路易斯面对银幕大小般玻璃后七肢怪交流时，我感受到了导演对电影的敬畏心。

1.影片本身四星，但原著改编难度太大，而电影已将其完成到了如此程度，实在令人赞叹，值得五星；2.最成功的地方在两点：一是视觉呈现，包括对原著意象的再现，以及对原著理论概念的通俗表现。前者体现为简洁高级的外星飞船，水墨画氤氲流动的外星文字等。后者体现为用交叉剪辑、闪回等电影手法生动地解释了语言决定论、费尔马最少时间论等一系列复杂理论；3.第二点是情绪渲染。尤其是对原著中女主掌握外星人语言，洞悉全部记忆，超脱因果关系之后的那种情绪渲染：那种天地悠悠，怆然欲泣的孤独，那种时而清晰，时而迷茫的挣扎，以及那种知晓一切，却仍拥抱一切的决绝。电影通过精准的配乐，幽深的镜头以及女主深情的独白，不说完全还原，但至少把握住了原著的精髓神韵；4.原著探讨文字语言，电影示范视觉语言。语言的魅力与魔力，尽显于此。