梁山伯与祝英台1963

李安曾经想翻拍，但是认为没有人能写出那样典雅的词。焦雄屏在胡金铨去世时写文章说，随着李翰祥和胡金铨的相继去世，中国电影的一个重要时代宣告结束。

超喜欢这部。。用情之深，感情之细腻，细节之精巧，韵味之浓厚。。绝赞啊，乐蒂好漂亮好灵，天。。。

布景真美，可惜唱得不地道

bjiff6 #21. 梁祝各种形式脑残粉怒打五星。乐蒂好美！曲调变化不多，黄梅调已经做了通俗化的处理，但词写得真好，几乎就是一个中式音乐剧。布景精致，虽是摄影棚却有大讲究，小桥流水十八相送真有古代中国的精致神韵。

看早些年的香港电影拍中国传统的故事，人物都是那种古典的好看，置景也是一绝，传统国画一般，漂亮极了，现在的电影除了侯大师这样的能有几分感觉之外，其他导演还真没这本事。梁祝的故事虽然简单，但如果用西方的诸多理论套一套，还是蛮有解读空间的。